La administración del presidente Donald Trump anunció nuevas sanciones contra el gobierno de Cuba, en una medida orientada a restringir el acceso de sus élites a recursos y activos considerados ilícitos.
El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, informó la designación de 11 integrantes del régimen cubano y tres organizaciones gubernamentales vinculadas al aparato de seguridad del Estado.
Según el comunicado oficial, estas personas y entidades estarían relacionadas con acciones de represión contra la población cubana, así como con actividades que representan una amenaza para la seguridad nacional y la política exterior estadounidense.
Las sanciones se emiten bajo la Orden Ejecutiva 14404, firmada el 1 de mayo de 2026, como parte de la estrategia de Washington para aumentar la presión sobre el gobierno cubano y sus estructuras militares y de seguridad.
TRADUCCIÓN:
DECLARACIÓN DE PRENSA
Marco Rubio
18 de mayo de 2026
La administración de Donald Trump continúa tomando medidas decisivas para proteger la seguridad nacional de Estados Unidos y privar al régimen comunista de Cuba y a sus fuerzas militares del acceso a activos ilícitos.
Hoy, en virtud de la Orden Ejecutiva 14404 del 1 de mayo de 2026, titulada “Imposición de sanciones a los responsables de la represión en Cuba y de las amenazas a la seguridad nacional y la política exterior de Estados Unidos”, designé a 11 élites del régimen cubano y a tres organizaciones gubernamentales, incluyendo funcionarios y figuras militares vinculadas al aparato de seguridad de Cuba, muchos de los cuales son responsables o han estado involucrados en la represión del pueblo cubano.
